Často kladené otázky
Zpracováváte i texty v tabulkách nebo texty s grafikou?
Je možné vyhotovit překlad se zachováním grafické úpravy?
Potřeboval bych překlad ve stejném formátu jako originál. Zachováte formát tabulek a typy písma?
| | Odpověď
Formátování překladu
Zachování stejného formátování překládaného textu je samozřejmé. Dle vašich požadavků vyhotovím překlad i s tabulkami, obrázky, či grafy.
V případě složitého formátování textu je vhodné zaslat originální text v elektronické podobě (emailem nebo na disketě). Máte-li však text pouze v tištěné podobě jsem schopna daný text nascanovat a grafickou úpravu maximálně zachovat.
Viz také - Provádíte scannování textu?
|